wesbed Posted March 16, 2003 Author Report Posted March 16, 2003 Here's a name I can't cipher the pronunciation of: Tom Evered. I mean, I can understand the first name. But, what about the last name? Is it pronounced like EVER RED? Or, possibly, does it rhyme with fevered? Anyone? Quote
Saint Vitus Posted March 16, 2003 Report Posted March 16, 2003 Here's a name I can't cipher the pronunciation of: Tom Evered. I mean, I can understand the first name. But, what about the last name? Is it pronounced like EVER RED? Or, possibly, does it rhyme with fevered? Anyone? If only Norah had mentioned his name in any of the five speeches she gave at the Grammys ... No wonder he was in such a bad mood this past month. Quote
brownie Posted March 16, 2003 Report Posted March 16, 2003 Martial as in Solal should pronounce Maarr-see-al. Quote
Harold_Z Posted March 16, 2003 Report Posted March 16, 2003 Iive always heard Paul Motian's name as Moe-she-un. Just how it looks but with a soft t. i.e. she instead of tee Quote
Savoy Posted March 17, 2003 Report Posted March 17, 2003 I asked this question on BNBB, but didn't get an answer (board went down). Is Dakota Staton's last name pronounced with a long or short "a"? Quote
Chuck Nessa Posted March 18, 2003 Report Posted March 18, 2003 Long a - just like a train was coming into a ..................... Quote
Savoy Posted March 18, 2003 Report Posted March 18, 2003 Thanks Chuck Nessa, hear you loud and clear. Quote
Saint Vitus Posted March 19, 2003 Report Posted March 19, 2003 How about Jacky Terrason? I've heard two ways: American (accent on Te) and Freedom (on son). Quote
brownie Posted March 20, 2003 Report Posted March 20, 2003 Jacky Terrason? In French, it pronounces Ter (as in Terrible) Raa Sson (as in Song). Accent on Ter Quote
Claude Posted August 5, 2003 Report Posted August 5, 2003 His first name is pronounced "Jucky" in France Quote
brownie Posted August 5, 2003 Report Posted August 5, 2003 The French pronounce it Djaakie (Terrasson) like in Djaakie McLean. Quote
Claude Posted August 5, 2003 Report Posted August 5, 2003 Most french radio journalists I heard (those who know the jazz scene) call him Djuckie, which is the french way to read the "a". Maybe to emphasize his french origins. Quote
BFrank Posted August 11, 2003 Report Posted August 11, 2003 That WWUH link has this: Airto: eye-air-toe I've seen him live several times (many years ago) and he always told the audience it was EYE-EAR-TOE while simutaneously pointing to the appropriate body part. Quote
mikeweil Posted August 11, 2003 Report Posted August 11, 2003 Yes, I remember that eye-ear-toe routine from an Airto Trio concert with Flora Purim and Larry Coryell at Mainz in Germany about ten years ago. Quote
Ron Thorne Posted August 11, 2003 Report Posted August 11, 2003 Yes, the "eye-EAR-to" concept is correct, to the best of my knowledge, from many direct jazz radio connections with him, Flora and others, beginning in the early 70's. Quote
Ron Thorne Posted August 11, 2003 Report Posted August 11, 2003 I understand he is of Armenian descent, so it should be Moe-tseeun, but he said in an interview he takes it as a compliment if it rhymes with motion. Exactly as I understand it as well. Quote
Ron Thorne Posted August 11, 2003 Report Posted August 11, 2003 (edited) In this edition, Carmell Jones. I know how to pronounce the ‘Jones’ part of his name. But, how is ‘Carmell’ pronounced? I mean, does it rhyme with the candy, as in caramel? Or, since there is a double-L at the end, is the accent on the ‘mell’ part of the name?  Or, since there is a double-L at the end, is the accent on the ‘mell’ part of the name? Yes! car-MELL is the way I've always heard it pronounced. Edited August 11, 2003 by Ron Thorne Quote
RonF Posted August 11, 2003 Report Posted August 11, 2003 From my recording studio days, Airto's instrument crates had three rather large illustrations stenciled on the sides: an eye, an ear and a toe. Quote
wesbed Posted March 23, 2004 Author Report Posted March 23, 2004 I just had the thought... When I think of the name Wynton, I always think Kelly, never Marsalis. Quote
Spontooneous Posted March 23, 2004 Report Posted March 23, 2004 Can't say I knew the man well, but he introduced himself as Car-MELL. Quote
Pete C Posted March 23, 2004 Report Posted March 23, 2004 I always wondered about Barre Phillips until I heard him pronounce it: Bar, plain and simple. Quote
Spontooneous Posted March 24, 2004 Report Posted March 24, 2004 Stephane Grappelli had a fascinating pronunciation of his guitarist friend's name. It came out something like Dshon-GOO Rein-HARD. I was told that Illinois pronounces his last name "Jacket." Any confirmation of this? Quote
sheldonm Posted March 24, 2004 Report Posted March 24, 2004 uuummmm.....goose tuna I think Ghost sent me a big list about a year ago of many mis-pronounced names of Jazz musicians. Not sure if I still have it but I'll look. Mark Quote
stevebop Posted March 24, 2004 Report Posted March 24, 2004 The French-Algerian pianist's name is pronounced: Mar-see-al So-lal. Definately not Marshall or Mar-tee-al. MAR-SEE-AL SO-LAL Quote
BeBop Posted March 24, 2004 Report Posted March 24, 2004 Here are two that I hear debated all the time: Phineas Newborn (I seem to recall him saying "fine-as") Tina Brooks ("tee-nah" or "ty-nah"...the latter being derived from "Tiny") Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.