I don’t think so. The mono grooves are different from stereo grooves. Because the coils of a stereo element are not positioned in a horizontal direction, but at an angle of 45 degrees relative to the movement of the mono groove, a stereo element will not optimally reproduce a mono record. The needle tip of the stereo needle is also narrower than is optimal for the mono record.
Id be the first to admit that audiophiles could be very silly but if it was really just about a button or a cable I don’t think the mono cartridge would still exist.